فريد الأطرش تسلق سلم المجد العالمي سابقاً أقرانه العرب

[ليل و طرب]

فريد الأطرش تسلق سلم المجد العالمي سابقاً أقرانه العرب



عالمية فريد الأطرش .. من المصادر الأجنبية اقتبس الآتي :

Farid Al Atrash, stands out as a giant who is yet to be replaced

التخت الشرقي كان يسيطر عليه الدف اكثر من غيره ولم يكن بالإمكان معرفة من يسيطر الراقصة ام الموسيقيين

فضلا عن

Lack of musical depth

اي انه كان ينقص العمق الموسيقي, بوصول فريد الأطرش تغير الوضع, واصبح العود سيداً وآمراً للفرقة الموسيقية, وأخذت بقية الأدوات مكانها الطبيعي وزاد فريد الأطرش من عدد الآلات النحاسية, واقتحم التانغو التخت الشرقي وسيطر بعد ان كان خجولا جداً

ادخل لأول مرة لباس Tuxedo لجميع أفراد فرقته الموسيقي

Elegant tuxedo dress with the, Papuan


جمع :

Incorporation of falk melodies & popular themes along with classical forms


أغنياته :

His songs contained multiple sections with changes in rhythm & colors


مقطوعاته الموسيقية :

Many of his pieces sounded lively & full whether played by small groups of performance or full size orchestra


مهارة زائدة في انتقائه الكلام واللحن :

Music composition for dreamers


أدخل المقدمات الموسيقية لأعماله الخالدة وأبدع في قفلاته، خاصة في عزفه المنفرد على العود
حيث انك تتخيل ان معه فرقة مصاحبة له .. لانه يزاوج لحنين او اكثر في جملة واحدة بعكس كل من غنّى

كان قائد الأوركسترا يتلقى التعليمات والإشارات منه وقد اخذها عنه الموسيقار اليوناني العالمي Yanni
الذي يعزف على آلته وقائد فرقته يلبيه ولا يخالفه



فريد الأطرش دخل اسمه في سجل الخالدين بالموسوعة الفرنسية

الى جانب العظماء بيتهوفن وموزارت وشوبان

له كرسي في معهد الموسيقى في ألمانيا

ما زالت حقوقه الفنية من الأغنيات تعطي مردوداً لا يضاهيه أي فنان عربي !!


فريد الأطرش، غرّيد في الغرب ومكرّم بالغرب مثله مثل طارق بن زياد




فيصل اورلاندو / فلوريدا

[الكوبـرا]

بغض النظر عن فريد و غيره .. انا اشك ان الغرب خاصه
الاوروبيين في فرنسا و بريطانيا او الامريكان يفقهون شيء
في الموسيقى العربيه .. و معروف أن آذانهم لا تتذوق الفن
العربي لذلك اي شيء ينقل عنهم بخصوص فنان أو أغنية
عربية إن صح و لم يكن فبركه صحفيه فهو لا يساوي شيء
و رأيهم مفروض أنه لا يهمنا ..

الغريب أن أغلب الإشادات بفريد من فرنسا فهل هذا بسبب
علاقات اخته بالمخابرات الفرنسيه و اللي قتلوها بالنهاية
او بسبب الشوام في فرنسا و اللي ينزلون مثل هالكلام على
أساس أنه من فرنسيين و ليس من شوام فرنسا

هذا زي سالفة الامريكيه و البريطانيه اللي تدعي حب
الموسيقى العربيه و بالنهاية تطلع نصابه و لها اصول عربية

عموما الموضوع اللي انت تكلمت عنه ما لي درايه فيه لكن
أغلب اللقائات مع الموسيقيين المحترفيين المصريين في
التلفزيون اجدهم يشيدون بشكل كبير على عبدالوهاب في
تطوير الموسيقى العربيه و قل ما أجد إشادة بفريد و اللي
يجوز انه اضاف اشياء جديده للفن العربي لكن مش بدرجة
عبدالوهاب او حتى سيد درويش و بقية الرواد و اللي حطوا
الأسس و طوروا الفن العربي .. فريد كبير بألحانه لكن اعتقد
انه ليس من الرواد او اصحاب المدارس او على الاقل هذا
ما قرأته من مصادر كثيره

[ليل و طرب]

الممثل عمر الشريف يتحدث عن فريد الاطرش وسامية جمال

في التلفزيون الفرنسي القناة الثالثة


طارق الجلبي - العراق


عرضت القناة التلفزيونية الفرنسية الثالثة في منتصف الثمانينات ( في صباح يوم الاحد)

أغنية " ياخوفي بعده لا يطول " للموسيقار فريد الاطرش وبعدها مباشرة مقابلة مع الفنان عمر الشريف

عمر الشريف : فريد كان لطيف


الصحفي : اذاً هذه الصور تذكرك بعض الأشياء ؟

عمر الشريف : فريد الاطرش كان رجل جميل ، كان انسان رائع حقاً ، كنت أحبهُ كثيراً وهيَّ (سامية جمال) كانت رائعة ولا تزال دائماً رائعة حتى الآن ، لا أعلم اذا رأيتها حديثاً ؟




الصحفي : نعم ، رأيتها

عمر الشريف : لا تزال جميلة جداً



الصحفي : ترقص لحد الآن ؟

عمر الشريف : وهيَّ ترقص جيد جداً وسمعت بأنها عادت للرقص في فندق في مصر




الصحفي : كنت تعرفها ؟

عمر الشريف : جيد جداً لأن في ذلك الوقت كانت من جيراني كنت اسكن في عمارة بالقاهرة مع زوجتي فاتن حمامة وهيَّ (سامية جمال) كانت تسكن في الطابق الرابع وأنا في الطابق ١٢اذاً كنت اراها في كثير من الأحيان




الصحفي : وفي الأفلام ؟

عمر الشريف : اعتقد بأنني لم اقوم بالتمثيل مع سامية في فيلم ، انا غير متأكد ، واعتقد بأنني لم أمثل فيلم معها. لأنني لم اعمل في افلام فيها رقص وغناء (...)



الصحفي : وفريد الاطرش ، كنت تعرفهُ ؟

عمر الشريف : عرفت شخصياً فريد الاطرش جيد جداً ، كان جميل جداً ، مضياف (كريم) جداً ، في غاية الكرم ، يحب كثيراً دعوة الناس لبيته ، كان مرح وكان قلبهُ كريم للغايةوتأسفت كثيراً عندما توفى وتألمت كثيراً على رحيله



الصحفي : هل تسمع بعض الاحيان ، عندما تكون لوحدك، اغانيه ؟

عمر الشريف : نعم ، احب الموسيقى العربية حتى هنا في باريس اذهب الى ملهى عربي (...)

____________


ملاحظة : نسى الفنان عمر الشريف بأنهُ قام بالتمثيل مع الفنانة سامية جمال في فيلم " موعد مع المجهول "